Het decreet
is zonder voorgaande in Brazilië en Latijns Amerika (zelfs de wereld), immers
nooit eerder heeft enige staat of federale regering stappen gezet om land te
onteigenen van een multinational in de agrobusiness. De actie is uiting van een
toenemend gevoel onder de Latijns Amerikaanse politici van verzet tegen de
toenemende macht van de agrobusinessondernemingen en is een bewijs van de
toenemende organisatie en macht van de samenleving in de regio.
Requião's besluit tot onteigening van de 127 ha grote site
is zonder twijfel het resultaat van de druk vanuit de samenleving. Het
onteigeningsdecreet kwam er na een acht maanden durende geweldloze bezetting
van de site door leden van de landelijke sociale groeperingen La Via Campesina
en de beweging van de landloze landarbeiders, MST, die de site op 14 maart
bezet hebben nadat het Braziliaans Instituut voor milieu en natuurlijke
bronnen, IBAMA, het federaal bureau voor milieu, had bevestigd dat Syngenta
daar illegaal transgene sojabonen had aangeplant.
Hoewel transgene soja legaal is in Brazilië, was de aanplant
van Syngenta illegaal omdat de proefsite gelegen is binnen de beschermingszone
van het Nationaal Park van Iguaçu, wat in 1986 door de VN was verklaard tot
Patrimonium van de Mensheid.
De bezetting maakte een einde aan alle activiteiten van
Syngenta ter plaatse en kostte Syngenta volgens mededelingen aan de pers meer
dan 50 miljoen US$. De bezetting oefende ook druk uit op IBAMA om het bedrijf
een boete op te leggen van 465.000 US$ - een boete die Syngenta tot nu toe niet
heeft betaald. Gedurende de bezetting en ook na het decreet van Requião heeft
Syngenta altijd ontkend dat er sprake zou zijn van enige strafbare activiteit.
"Dit is werkelijk een historisch moment in de mondiale
strijd tegen de transgenen en een bewijs dat sociale bewegingen invloed hebben
op de daden van transnationale bedrijven," zei Maria Rita Reis, advocaat
voor Terra de Direitos, een mensenrechtenorganisatie in Curitiba bij een
presentatie van de wettelijke stappen tegen Syngenta.
Volgens Roberto Baggio, deelstaatleider van La Via Campesina
en MST, "Het bestrijden van Syngenta was alleen mogelijk door een grote
alliantie van de sociale bewegingen op het platteland . . . in overeenstemming
met een krachtige en moedige stellingname van Gouverneur Requião, ter
verdediging van een gediversifieerde, nationale landbouw die biodiversiteit
beschermt. Deze actie is een aanwijsbaar internationaal teken in de strijd
tegen de machtige belangen van de agrobusiness transnationals die de landbouw
mondiaal willen domineren en hun project willen doordrukken, maar hier in
Paraná zijn er sterke signalen van volksverzet, die de weerbaarheid zouden
kunnen vergroten in de strijd tegen de transnationals over heel de
wereld."
De wettelijke basis voor het decreet van de gouverneur om de
site van Syngenta omwille van het algemeen belang te onteigenen is te vinden in
de Braziliaanse grondwet. Volgens de mededeling van het persbureau van de
deelstaat baseert Gouverneur Requião, die een geschiedenis kent van een
anti-GM-beleid, zich op de soevereiniteit van de Braziliaanse deelstaten om
"opmerkelijke natuurgebieden en het milieu te beschermen, vervuiling in
welke vorm ook te bestrijden, en bossen, flora en fauna te beschermen,"
met nadruk op "de kwetsbaarheid van het grootste en belangrijkste
overblijfsel van het deels bladverliezende woud van het land, gelegen in het
Nationaal Park van Iguaçu."
Daar komt bij dat artikel 186 van de Braziliaanse grondwet
aanduidt dat private eigendom, land inbegrepen, een sociale functie moet
hebben. Sinds begin van de jaren 1980 heeft MST artikel 186 gebruikt om
geweldloze bezettingen van niet-productief land, dat in handen is van
grootgrondbezitters, te rechtvaardigen om zo druk uit te oefenen op de regering
om de grond te onteigenen met het oog op agrarische hervorming. Meer recent
worden multinationale agrobusinessbedrijven met hun groeiende economische
macht, hun controle over natuurlijke hulpbronnen en met hun in dit land
strafbare feiten, het doelwit van deze bezettingen. Terra de Direitos betoogt
dat de grond van Syngenta's experimentele site niet zijn sociale functie
vervulde en dat door illegale aanplant van transgene sojabonen Syngenta een
inbreuk pleegde op mensenrechten door de biodiversiteit en de biozekerheid van
Brazilië in gevaar te brengen, aangezien alle Brazilianen afhankelijk zijn van
de natuurlijke hulpbronnen van het land.
Volgens João Pedro Stedile van het nationaal coördinatiebureau
van MST, "heeft Gouverneur Requião zich een moedig man getoond door te
beantwoorden aan de grondwet om natuurlijke hulpbronnen te beschermen en aan de
wet op de biozekerheid die zegt dat niemand experimenten met transgenen kan
doen in nationale parken. Hij stelt dus Syngenta strafbaar. Ik hoop dat
gouverneurs van andere deelstaten en de federale regeringen het voorbeeld van
Requião zullen volgen en ons zullen helpen in de strijd om de Braziliaanse
biodiversiteit te verdedigen en voedselsoevereiniteit te behouden tegen de
transnationale bedrijven die wereldwijd zeggenschap wensen over voedsel en
biodiversiteit."
Toch betekent het feit dat Requião het decreet heeft
getekend, nog niet dat het onteigeningsproces eenvoudig zal zijn. Er bestaat
weinig twijfel aan dat Syngenta bij het federaal hof van justitie in beroep
gaat tegen het besluit. Dat zal de onteigeningspoging van de site bemoeilijken
omdat de regering van President Luis Inacio 'Lula' da Silva meer de neiging
heeft om toe te geven aan de belangen van de agrobusiness. Brazilië ondervindt
op dit moment een economische boom in de agrarische productie, in het bijzonder
van GG-soja. De aanplant van GG-soja werd in 2003 onder de Lula regering
gelegaliseerd en het land is nu de tweede grootste producent en exporteur van
sojabonen ter wereld, tweede na de VS. Syngenta, die in 2005 een winst boekte
van meer dan 8,1 miljard US$, oefent een aanzienlijke economische en politieke
macht uit in Brazilië en heeft er groot belang bij om zijn zaken in het land op
peil te houden.
Syngenta heeft in het openbaar niet gereageerd op het
decreet van Requião en weigert in deze kwestie op persvragen te antwoorden.
Toch is het duidelijk dat haar strategie om het besluit aan te vechten is
gelegen in het aanwenden van haar politieke en economische macht de
Braziliaanse wet te veranderen om de poging te bemoeilijken haar schuldig te
verklaren aan onwettig gedrag. Op 31 oktober tekende president Lula een
maatregel die de afmeting van de beschermingszone rond een nationaal park van
10 km terugbrengt tot maar 500 m, een ingreep die bijna met zekerheid het
resultaat is van druk vanuit Syngenta. Deze ingreep verstoort de poging om vast
te stellen dat Syngenta illegaal GG-soja aanplantte binnen de beschermingszone,
aangezien de aanplant 6 km van het park ligt. Zo heeft op 31 november j.l. de federaal
minister voor Paraná uitgesproken dat Syngenta mbt. haar proefsite in
overeenstemming is met alle wettelijke regelingen en vereisten. De minister
besliste het openbaar onderzoek tegen de illegale activiteiten van Syngenta
zoals in oktober aangeklaagd door Terra de Direitos, te stoppen.
Toch zal Requião's poging tot onteigening van de site
ondanks politieke en juridische oppositie geruggesteund worden door andere
regionale krachten die in zijn voordeel werken meer in het bijzonder de zwaai
naar links die door Latijns Amerika gaat. Leiders zoals de Venezolaanse Hugo
Chávez en de Boliviaanse Evo Morales zullen ongetwijfeld Requião voorzien van
regionale ondersteuning. Chávez zelf heeft banden met de MST en La Via
Campesina en is een uitgesproken tegenstander van de transgene technologie;
Bolivië is onlangs begonnen aan de uitwerking van een progressief agrarisch
hervormingsprogramma ten gunste van kleine boeren en landloze arbeiders.
Requião's aanzet tot onteigening van de site van Syngenta
zal op zijn minst een boodschap zijn voor de agrobusinessmultinationals dat zij
niet langer illegaal Braziliaanse natuurlijke hulpbronnen naar believen kunnen
uitbuiten en straffeloos overtredingen kunnen begaan. Het zal zonder twijfel
ook een ondersteuning zijn van de kracht en het vertrouwen van de sociale
bewegingen. Volgens de deelstaatleider van La Via Campesina en MST, Celso
Ribeiro, "betekent dit voor La Via Campesina een geweldige overwinning en
een grote verovering. Syngenta is de tweede grootste zaadproducent van de
wereld, die zowel transgene mais als soja produceert. De site zal nu gebruikt
worden als een centrum voor ons om inheemse zaadvariëteiten te creëren."
Geschreven door Isabella Kenfield, 8 december 2006,
Brazilië, Curitiba
Het artikel werd op 8 december 2006 gepubliceerd op Z-net : http://www.zmag.org/content/showarticle.cfm?SectionID=48&ItemID=11580
Nadere berichtgeving luidt alsvolgt :
Brazil : the struggle
for the expropriation of Syngenta
SOURCE: ZNet, USA
URL: http://www.zmag.org/content/showarticle.cfm?SectionID=48&ItemID=11795
DATE: 07.01.2007
Showdown Between the Social Movements and
Agribusiness in Brazil
Curitiba, Brazil - The recent decree by Roberto Requião, Governor of the state
of Paraná, to expropriate the Syngenta corporation's experimental site in Santa
Tereza do Oeste has become a powerful symbol for all interests in the struggle
over the future of Brazilian agriculture. The magnitude of Requião's
decision was highlighted on November 30th when members of the rural social
movements the Via Campesina and the Movement of the Landless Rural Workers
(MST) closed the first Meeting of Education in Agrarian Reform, in Cascavel,
with a march to the Syngenta site. En route to the march, the movements'
busses were halted by a blockade of tractors formed by about 100 members of the
Rural Society of the West (SRO), an elite group representing the interests of
large landowners and commercial agricultural producers in western Paraná.
Some SRO members were on horseback and armed with guns. As the marchers began
to cross the barricade on foot, a violent conflict began. Shots were fired
into the air, and pieces of wood were used to beat the marchers. While no
one was hospitalized, the confrontation resulted in the injury of nine
people. According to Alessandro Meneghel, President of the SRO, the
blockade was created "to show that the rural producers will no longer
peacefully accept land invasions and political provocations."
The conflict over Syngenta began on March 14th when about six hundred members
of the Via Campesina and the MST occupied the 127-hectare locale after the
Brazilian Institute for the Environment and Natural Resources (IBAMA), the
federal environmental agency, confirmed that Syngenta had illegally planted
twelve hectares of genetically-modified (GM) soybeans there. The planting
was illegal because the site is located within the protective boundary zone of
the Iguaçu National Park, and under Brazilian federal
law it is illegal to plant GM crops within this zone. The Via Campesina
and MST justified their occupation of Syngenta's site with Article 186 in the
Brazilian constitution, which stipulates that private property (including land)
must serve a social function. Since the early 1980s, the MST has used
Article 186 to justify non-violent occupations of unproductive land owned by
large landowners in order to pressure the government to expropriate the land
for the purpose of agrarian reform. The movements argue that the land at
Syngenta's experimental site, through the illegal cultivation of GM crops, was
not serving its social function because it endangered Brazil's natural resource base, upon which all Brazilians depend.
The occupation stopped all of Syngenta's activities at the site, and cost the
multinational millions of dollars. Additionally, the occupation
successfully pressured IBAMA to fine Syngenta US $462,000 (which remains
unpaid), and applied continuous pressure on the governor to expropriate the
site.
Requião's decree to expropriate the site from Syngenta in the public interest was
signed on November 9th, just days after he was re-elected Governor on October
30th. From the beginning of the occupation until he signed the decree,
Requião ignored various municipal and state judicial orders to expel the
occupants. According to the statement released by the Paraná government's
press agency, the legal basis for the decree is founded on a constitutional
clause that gives Brazilian states the sovereignty to "protect notable
natural areas and the environment, combat pollution of whatever form, and to
preserve the forests, fauna and flora." The decree also emphasizes
the "fragility of the biggest and most important remnant of the
semi-deciduous seasonal forest in the country, in the Iguaçu National Park,"
which was declared the Patrimony of Humanity by the United Nations Educational
Social and Cultural Organization in 1986. Requião announced his intent to
turn the site into a center for research and education in sustainable
agriculture for small farmers and landless workers.
The efficacy of the occupation, and Requião's resulting decree, have elevated
the social movements' struggle for Syngenta to be the current most powerful
global symbol of resistance to the growing hegemony of multinational
agribusiness corporations. This is true for the social movements and
civil society in Brazil, as
well as for organizations and movements in the anti-GM struggle
worldwide. Syngenta, which realized profits of over US $8.1 billion in
2005, has the third largest share of the global seeds market. The corporation
is at the forefront of research into agricultural biotechnology, and the effort
to patent and privatize genetic material from seeds, including the development
of Terminator Technology. This technology, which causes GM plants to
produce sterile seeds, is perhaps the biotechnology most threatening to
peasants and small farmers, as it is designed to force all agriculturalists to
purchase seeds from agribusinesses, as opposed to choosing, saving and
reproducing seeds. Given Syngenta's position as an agribusiness leader,
for the anti-GM struggle the Paraná government's expropriation of the Syngenta
site is strategic in the effort to resist the increasing control by
multinational agribusinesses over global food and natural resource systems.
The expropriation is also vital to the effort to hold agribusinesses
accountable for their crimes, and highlights the ability of social movements
and civil society to affect them. According to José Maria Tardin, who
works in the Sector of Production, Cooperation and the Environment for the MST
and also coordinates the Latin American School for Agroecology in Paraná, the
decree "calls the attention of the public to the abuses of these companies
in the country, and signals to the social movements the need for action in
order to combat and criminalize these companies, which operate in an illicit
form and under the complacency of the state, disseminating transgenics in the
country." With its immense geographic size and natural resource
wealth, opening Brazil up to GM
crops has been strategic to the survival and expansion of agribusiness'
interests.
Since 2003, agribusiness has dramatically increased its presence and interests
in Brazil, a development that
would not have been possible without the Monsanto Company's illegal promotion
of GM soy cultivation in the country. According to Darci Frigo, an
attorney for the human rights organization Terra de Direitos, based in Curitiba, in 2001, when GM soy was still
illegal to plant in Brazil,
Monsanto encouraged farmers in the southern state of Rio
Grande do Sul to illegally pirate its Roundup Ready
GM soy seeds from Argentine farmers and plant them. Monsanto then
approached the Lula administration and demanded that it legalize cultivation of
GM soy so that the corporation could collect 'its' royalties. Thus the
process of fait accompli of how the cultivation of GM soy came to be legalized
in Brazil. On May 8, 2006, the Correio Braziliense published an
article reporting that Monsanto sold Paraná congressman Abelardo Lupion, of the
Liberal Front Party, who represents the interests of the Brazilian rural elite,
a farm for one-third of its market value in return for Lupion using his
political power to legalize glysophate, the active ingredient in Monsanto's
Roundup herbicide. After the sale of glysophate was legalized in Brazil, Monsanto's sales of Roundup
increased by more than 30%. In early 2004, the St. Louis Post-Dispatch
reported that despite a loss of $97 million for Monsanto that quarter, Brazil was "blossoming" and
"becoming a bright spot" for the corporation.
Due to agribusinesses' increase of economic and political power, and criminal
activities in Brazil, in recent
years the rural social movements have increasingly focused their actions
against these corporations. The expropriation of Syngenta is their latest
victory in a struggle against biotechnology that has an established history in
Paraná. "This victorious expropriation crowns the struggle of the peasant
movements and organizations of civil society," says Tardin, "that
since 2001 have intensified their mobilizations in Paraná, for a land free of
transgenics and without agrotoxins, and for the promotion of agroecology
amongst poor, rural families." The rural social movements and civil
society organizations have applied strong and continuous pressure on Requião to
reject GM technology, and to adopt various policies to impede the abuses of
agribusiness corporations. Thus, while the rest of Brazil planted millions of hectares to GM
soy, Requião signed the Paraná Law Free of Transgenics in 2003, which prohibits
the planting of GM crops in the state, and prohibits the export of GM grains
through the Port of Paranaguá, the largest port of agricultural
export in Latin America.
The decree to expropriate Syngenta is Requião's latest political maneuver in
his already well-articulated anti-GM stance. The magnitude of the decree
should not be underestimated; it is unprecedented in Brazil, as never before has any state or the federal government moved to
expropriate land from an agribusiness multinational corporation. Without
question, Requião's anti-GM policies are a result of the pressure applied by
the social movements and civil society.
Therefore, for agribusiness, including the multinationals and their allies
amongst the Brazilian rural elite, Requião's decree to expropriate Syngenta's
experimental site is a direct threat to its economic and political power.
This power is based on a neoliberal model of economic growth through
agricultural production for export. Brazil's agricultural sector has experienced massive growth in recent
years, boosted primarily by exports of GM soy (Brazil is now second only to the U.S. in soy production and export). While Meneghel claims that the
SRO does not have direct financial interests in the Syngenta site, the
organization's consternation about the expropriation is based on the fact that
"the Rural Society of the West is historically constituted to represent
the productive sector. Regionally, Syngenta performs the relevant research
to raise the levels of productivity of agribusiness." Meneghel
maintains that Requião's decree is "based on questionable legality,
sending
a negative message to investors, chasing them away and inflating 'Brazil risk.'" The
expropriation, if upheld, will considerably weaken this current model of
economic growth via agricultural export, and will strengthen the national and
regional movements toward a sustainable agricultural model based on family
farming, agroecology, and food production for domestic markets - all firmly
grounded in a comprehensive agrarian reform. The success of these
movements will necessarily entail the end of agribusiness in Brazil. For these reasons, Syngenta,
the SRO, and all who have interests in Brazilian agribusiness are desperate to
stop the expropriation.
The SRO and Syngenta have been mobilizing at the local and national levels to
fight Requião's decree. Their tactic has been to criminalize the Via
Campesina and MST by reframing the occupation by as 'invasion,' and by
asserting Requião's decree has no legal basis. As the conflict of
November 30th demonstrated, the SRO is attempting to resolve the issue by
taking the law into its own hands. According to Meneghel, "The SRO
does not defend violence as a form to resolve conflicts in the countryside, but
the SRO also does not accept the invasion of land, provocation and impunity of
the invaders…For every invasion of land that occurs in the region, there will
be one similar action by the SRO…The position of the SRO is simply to defend
the productive sectors of society against the free will and the abuse of power
by the Governor…We are not going to permit the agriculturalists that generate
these riches for the country, and toil from sunrise to sundown, to be insulted
by ideological political movements of whatever form."
While Syngenta has not yet publicly responded to Requião's decree, its tactic
to fight it has been to utilize its economic power to change Brazilian law and
garner support from state and federal politicians in order to disprove that it
committed any criminal activity. On October 31st, President Lula signed a
provisional measure that reduced the distance of the protective boundary zone
for national parks from 10 kilometers to just 500 meters. This maneuver,
a result from local agricultural interests and of pressure from Syngenta,
complicates the effort to find that Syngenta illegally planted GM soy, as it
planted the soy six kilometers from the park. This measure was approved
by the lower house of Congress in December, and will likely be approved by the
Senate early this year. Additionally, on November 30th the Federal Public
Minister of Paraná, through the Municipal Prosecutor of Cascavel, annulled the
civil suit against Syngenta filed by Terra de Direitos on October 4th.
This decision is currently waiting to be ratified by the Minister of Justice in
Brasília.
Syngenta has also enlisted the support of congressman Lupion to do its
political bidding, despite the fact that there are currently two unresolved
federal inquiries into his alleged corruption, including one into his
connection to Monsanto. On December 13th the federal government's
Commission of Agriculture, Livestock, Supply and Rural Development (CAPADR),
under the direction of congressman Eduardo Sciarra, also of the Liberal Front
Party in Paraná, approved a proposal submitted by Lupion on June 28th to
investigate IBAMA's "administrative procedures" in regard to the fine
it imposed on Syngenta for the illegal planting. Through the CAPADR
investigation, Lupion intends to negate the legality of IBAMA's fine. The
investigation also intends to discredit the occupation by establishing that the
site was 'productive,' and therefore serving its social function.
Finally, it is an attack on Requião for refusing to comply with judicial orders
to forcibly expel the occupants from the Syngenta site.
Yet the evidence remains that Syngenta illegally planted GM soy within the Iguaçu National
Park, and therefore broke a federal law. As
Tardin points out, "In addition to Syngenta, there were 12 other farmers
that committed the same crime of planting transgenic soy and corn in the
protective zone of the Iguaçu National Park, an act duly prohibited by federal
legislation." IBAMA fined every single farmer found to have planted
GM crops within the zone. According to Maria Rita Reis, the attorney for
Terra de Direitos responsible for the case against Syngenta, "The Federal
Justice already declared that the planting was illegal."
It is clear that all interests in the struggle over Requião's decree to
expropriate Syngenta's test site understand that the outcome is critical to the
future of agribusiness in Brazil. If Syngenta and the SRO are successful in their effort to
annul the decree, and discredit the criminal charges against the corporation,
the case will strengthen the power and confidence of agribusiness in Brazil, setting the stage for future
crimes, increased hegemony, and further environmental destruction. In his
article, "Trangenics: Concentration of Power of Multinationals and the
Deconstruction of the Patrimony of the People," presented in Caracas, Venezuela, in April 2005, Tardin writes: "The absolute and unhindered
control over humanity's natural resources by the multinationals is a key factor
to the establishment, maintenance, and amplification of imperialism. It
is in this context that agriculture occupies a strategic place in the
accumulation of wealth, and biotechnology especially offers the multinationals
the best techniques to gain absolute global control, and to manipulate that to
their interests and necessities. It is through biotechnology that [the
multinationals] make a concerted effort to achieve the maximum concentration of
power over humanity's food system, and biotechnology therefore offers them an
instrument of geopolitical-military control as never before."
Requião and the social movements face what could be termed 'an uphill battle'
against various powerful interests in Brazilian agribusiness before the decree
to expropriate is upheld. Yet if it is upheld, the expropriation will
serve to drastically curb agribusiness' power. It will strengthen the
local, national and regional movements toward alternative, sustainable
agricultural systems, based on agrarian reform, food security, food sovereignty,
and conservation of natural resources. Requião is one of the increasing number
of leftist politicians in Latin America that are a part of this movement, which also includes Venezuelan
President Hugo Chávez and Bolivian President Evo Morales. The occupation
of, and Requião's decree to expropriate, the Syngenta site is the most powerful
tangible example that currently exists in the world of how common people and
civil society have been able to affect a multinational agribusiness corporation
and the state. For this reason, success of the expropriation could help
to stimulate popular resistance to agribusiness on a global scale.
According to Tardin, Requião's decree "is the greatest global victory in
this battle, that reverberates around the world … energizing the struggles in
all of the countries where these same companies commit the same
crimes." Requião's decree sets new precedents for the interpretation
of the social function of private property, in particular how land, natural
resources and food systems must be prioritized for Brazilian society - not the
wealth of agribusiness. If agribusiness can be weakened in Brazil via expropriation of Syngenta's
experimental site, this will have profound impacts throughout the world.
via GENET, Jan 08, 2007